“Punane kuninganna” - Juan Gómez-Jurado

Pealkiri: "Punane kuninganna"
Autor: Juan Gómez-Jurado
Kirjastus: Helios
Ilmumisaasta: 2025
Lehekülgi: 464lk
Sari: Antonia Scott; I osa 
Hinnang:


Antonia Scott on eriline. Väga eriline. Ta ei ole politseinik ega advokaat. Ta pole iial relva käes hoidnud ega ametimärki kandnud, ent ometi on ta lahendanud tosinaid kuritegusid. Kuid Antonia ei ole juba mõnda aega oma Madridi katusekorterist lahkunud. See, mille ta on kaotanud, läheb talle palju rohkem korda kui ukse taga ootav maailm.

Inspektor Jon Gutiérrez on kohmakas, heasüdamlik ja tööle pühendunud. Paraku on ta end mässinud tõsisesse jamasse. Kui ta olukorrale lahendust ei leia, on tal oht ilma jääda mitte ainult oma karjäärist, vaid ka vabadusest.

Siis aga ilmub välja salapärane võõras, kes ulatab Jonile abikäe. Ent loomulikult on sellel oma hind – Jon peab talle midagi vastu andma.

Antonia ja Jon kohtuvad, et lahendada üks erakordne juhtum, kus põimuvad mõrv, inimrööv ja müstiline kurjategija. Ning saladus, mis muudab kõike.

Antud raamat tundub olevat tugev algus järjekordsele sarjale, kus tegutsevad kaks alguses väga vastandlikena tunduvat tegelast/uurijat. Massiivne reklaamikampaania meelitas raamatut kätte võtma kiiremini kui tavaliselt ja tõstma enda lugemisjärge ringi.

Lugeda oli ääretult kerge ja tekst lausa lendas, ehkki lugu oma olemuselt kippus olema pigem tavapärane. Suurepärane sõnastus ja ilmselgelt ka väga hea tõlge. Väga ilus kujundlik keel. Ei mingeid kohmakaid konstruktsioone, banaalseid sõnakordusi või roppusi. Tegevuskäigu vihjeid suudeti vormide arusaadavasse, kuid mitte lihtsakoelisse vormi. Just ladus keelekasutus ning tasakaal sündmuste ja olukirjelduste vahel võimaldasid selle raamatu läbi lugeda paari päevaga. Oma ilusa keelega eristub “Punane kuninganna” teistest sarnastest raamatutest. 

Lugu ise on põimitud mitmetest tuttavatest liinidest. Ametlikest instantsidest kõrgemal olev organisatsioon, mille tegevushaare ületab tavapolitsei võimalusi ja millel on võimalus valida oma töötajaid ning neid erilisel viisil koolitada. Kõik see võimaldab näha mustreid seal, kus lihtametnik näeb lihtsalt juhust. Organisatsioon loodi ainuõiguslike juhtumite lahendamiseks selle juhi täieliku äranägemise järgi ja väljaspool seadust. Viimasel ajal hakkavad lood sellistest võimuülestest nn.korraloojatest muutuma suhteliselt tavapäraseks. Uudne on töötajate väljavalimise ja koolitamise protsess. Parimatest parimad peavad veel rohkem pingutama. Kurb on see, et kõige sellega kaasneb ka stimulaatorite kasutamine. Võta sa kinni, kas ilma väikeste valgete kapsliteta üldse mingit selget tulemust saaks. Kas kõik see kokku oli peategelasele Antoniale õnneks või pigem õnnetuseks.

Antonia on veidi erandlik ja rohkem kui veidi õnnetu. Autor tutvustab teda killukeste kaupa tagant poolt ettepoole - kõigepealt koolituse ja elumerelainete tulemus ning siis sammhaaval tagasi selle hetkeni, millal Antonia elu kunagi kardinaalselt muutus. Inimlikult oli minul tast väga kahju. Depressioon ja koomas abikaasa ei ole kõige kadestamisväärsem kombinatsioon. Näib, et järgmised osad toovad talle veel vett ja vilet ning võib-olla killukese inimlikku õnne. 

Teine uurija on mõnevõrra koomiline, kõike tundub olevat liiga palju - vähemalt alguses. Aga tegelikult aus, asjalik, tõhus ja Antoniale ääretult lojaalne. Homoseksuaal. Kirjelduste käigus puistab autor noppeid Hispaania elust ja arusaamadest, politseisüsteemist ja eriüksustest, terrorismist ja klassivihast. Kaks uurijat täiendavad ja toetavad lõppude lõpuks üksteist.

Vihjed selle maailma vägevate elu telgitagustele, mis vist peaks olema seotud äratuntavalt ka Hispaaniaga. Pangadirektori poja mõrv ja maailma rikkaima mehe tütre rööv - kaks kuritegu, mis on sooritatud ühe ja sama käekirjaga. Rikkurid on justkui inimesed, aga raha ja võim osutuvad tähtsamaks inimlikkusest ja isegi perekonnasidemetest. Moraalsete dilemmade rida, milles ahnus sunnib valesti valima ning ohverdama lähedased. 

Kurjategija(d), kelle jälile jõutakse väga visalt. Vihkamine ja armastus, mis võtavad selgelt väärastunud vormi. Süžeepöörded, mis on mõneti aimatavad, aga üllatuslikult uudse püandiga

Kuna tegemist on triloogia esimese raamatuga, siis jääb lahendamata nii mõnigi küsimus, püüdmata nii mõnigi kurjategija ja uurijate isiklikud probleemid jätkavad kuhjumist.

Kommentaarid